That means as it says, the access token used to make the API request isn't associated with a connected participant on the call. You cannot use client credentials to perform conversation manipulation on behalf of a user; the user must authorize the app using one of the other oauth grants, like implicit or auth code.